-
1 Gebäudenachversicherung (f) gegen zusätzliche Risiken
< Versich> additional extended coverageBusiness german-english dictionary > Gebäudenachversicherung (f) gegen zusätzliche Risiken
-
2 Nachversicherung
f nachträglich: payment of retrospective contributions; zusätzlich: supplementary insurance* * *Nach·ver·si·che·rungf FIN supplementary insurance\Nachversicherung gegen zusätzliche Risiken additional extended coverage* * *Nachversicherung f nachträglich: payment of retrospective contributions; zusätzlich: supplementary insurance -
3 Gebäudenachversicherung gegen zusätzliche Risiken
Business german-english dictionary > Gebäudenachversicherung gegen zusätzliche Risiken
-
4 erweiterter Versicherungsschutz
erweiterter Versicherungsschutz m VERSICH additional coverage, extended coverage* * *m < Versich> additional coverage, extended coverageBusiness german-english dictionary > erweiterter Versicherungsschutz
-
5 zusätzlich
zusätzlich adj 1. FIN collateral; 2. GEN additional, ancillary, supplementary, accessory; 3. IMP/EXP, PAT, STEUER, LOGIS supplementary • zusätzliche Arbeit annehmen PERS take in extra work (Auftragslage, Existenzminimum) • zusätzliche Fabrikarbeiter einstellen PERS take on extra workers, recruit extra workers, take on extra hands (Auftragslage) • zusätzliches Personal einstellen PERS take on additional staff, recruit additional staff (Beschäftigungslage)* * *adj 1. < Finanz> collateral; 2. < Geschäft> additional, ancillary, supplementary, accessory; 3. <Imp/Exp, Patent, Steuer, Transp> supplementary ■ zusätzliche Arbeit annehmen < Person> Auftragslage, Existenzminimum take in extra work ■ zusätzliche Fabrikarbeiter einstellen < Person> Auftragslage take on extra workers, recruit extra workers, take on extra hands ■ zusätzliches Personal einstellen < Person> Beschäftigungslage take on additional staff, recruit additional staff* * *zusätzlich
additional[ly], in addition, supplementary, supplemental, cumulative, extra, to boot, auxiliary, added, accessory, further;
• halben Tag zusätzlich arbeiten to work an extra half day;
• durch Ablieferung journalistischer Beiträge zusätzlich verdienen to supplement one’s income by journalism;
• zusätzlich berechnet werden to be charged for extra;
• zusätzlich angebotene Aktien excess shares;
• zusätzliche Angaben supplemental data, further details (information);
• zusätzliche Anzeige additional insertion;
• zusätzliche Arbeitslosenunterstützung supplementary unemployment insurance;
• zusätzliche Aufwendungen (Prozess) extra cost;
• zusätzliche Barmittel spare cash;
• zusätzliche Beladungstage (Schiff) overlap days;
• zusätzlicher Bus extra bus;
• zusätzliche Deckung additional cover;
• zusätzliche Einkünfte supplementary income;
• zusätzliche Einnahme (Bilanz) other receipts;
• zusätzlicher Etat supplementary estimates, deficiency bill;
• zusätzliche Forderung supplementary claim;
• zusätzliche Freibeträge in der Einkommensteuererklärung excess itemized deductions (US);
• zusätzliche Frist additional time (respite);
• zusätzliche Informationen supplementary information;
• zusätzliches Kapital fresh capital;
• zusätzliche Kopie blind carbon copy;
• zusätzliche Kosten extra charges, supplementary costs, additional expenses;
• mit zusätzlichen Kosten verbunden sein to involve additional costs;
• zusätzlicher Kredit additional (further) credit;
• um zusätzlichen Kredit nachsuchen to ask for further credit;
• zusätzliche Leistung additional contribution;
• zusätzliche Leistungen zum Selbstkostenpreis additions at cost;
• zusätzliche Lieferungen fresh supplies;
• zusätzliche Lohnzahlungen wage supplements;
• zusätzliches Parteivorbringen supplemental pleading;
• zusätzliches Personal ancillary (auxiliary) personnel;
• zusätzliche Schicht relief (swing) shift (US);
• zusätzliche Sicherheit additional security;
• zusätzliche Spesen additional charges;
• zusätzliche Steuer surtax, supertax;
• zusätzliche Versicherung collateral insurance;
• zusätzlicher Versicherungsschutz (Feuerversicherung) extended coverage;
• zusätzliche Vorschriften complementary rules;
• zusätzliche Werbung supplementary (accessory) advertising;
• zusätzliche Zuteilung supplementary allowance.
См. также в других словарях:
additional extended coverage — A provision added to an insurance policy to extend the scope of coverage to include further risks to dwellings. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. additional extended coverage … Law dictionary
additional extended coverage — Insurance policy indorsement covering dwellings; covering water damage from plumbing and heating systems, vandalism and malicious mischief, glass breakage, falling trees, ice, snow, etc … Black's law dictionary
additional extended coverage — Insurance policy indorsement covering dwellings; covering water damage from plumbing and heating systems, vandalism and malicious mischief, glass breakage, falling trees, ice, snow, etc … Black's law dictionary
Extended coverage — is a term used in the property insurance business. All insurance policies have exclusions specific causes of loss (also called perils ) that are not covered by the insurance company. An Extended coverage endorsement(EC) was a common extension of… … Wikipedia
extended coverage — noun : coverage extending a fire insurance policy so that additional hazards (as those arising from storms or explosions) are included * * * Insurance. an extension of a casualty insurance policy to provide insurance against risks not covered… … Useful english dictionary
Media coverage of the Virginia Tech massacre — Main article: Virginia Tech massacre Part of a series of articles on the Virginia Tech massacre Timeline Perpetrator: Seung Hui Cho M … Wikipedia
A.E.C. — Insurance. additional extended coverage. * * * … Universalium
AEC — abbr. Additional Extended Coverage … Dictionary of abbreviations
AXC — abbr. Additional eXtended Coverage … Dictionary of abbreviations
A.E.C. — Insurance. additional extended coverage. * * * AEC (no periods) or A.E.C., Atomic Energy Commission (of the United States, abolished in 1974). See ERDA (Cf. ↑ERDA), NRC. (Cf. ↑NRC) … Useful english dictionary
Automatic dependent surveillance-broadcast — (ADS B) is a cooperative surveillance technique for air traffic control and related applications. An ADS B out equipped aircraft determines its own position using a global navigation satellite system and periodically broadcasts this position and… … Wikipedia